Denunciar e intervenir son decisiones distintas
La denuncia comunica un hecho a una autoridad para que se evalúe su investigación. La participación posterior de la víctima puede adoptar formas diferentes según el código: querellante, particular damnificado, actor civil u otras figuras. No corresponde afirmar que toda persona adquiere automáticamente las mismas facultades que el fiscal.
La primera revisión debe identificar jurisdicción, hecho, urgencia, autor conocido o desconocido, prueba inicial, riesgos de seguridad y objetivo. Recién después se decide dónde presentar, cómo redactar y si conviene solicitar intervención como parte.
